据新华社电欧洲核子研究中心9日宣布，大型强子对撞机8日晚成功实现一次总能量高达2.36万亿电子伏特的质子流对撞，创下质子流对撞能级最高纪录。

　　欧洲核子研究中心发言人克丽丝廷?萨顿说，大型强子对撞机当晚先加速两束质子流，然后使它们对撞。“阿尔塔斯”实验组在网站上公布报告说，这次总能量达2.36万亿电子伏特的对撞发生于欧洲中部时间8日21时40分，当时两束质子流均加速至1.18万亿电子伏特能级。

　　大型强子对撞机上月20日重新启动，按计划，将于明年实现总能量高达7万亿电子伏特的两束质子流对撞，以模拟宇宙大爆炸后最初状态类似条件，对宇宙起源和各种基本粒子特性展开深入研究。