生活的方方面面，都涉及计量单位。很多初到美国的留学生，最难以适应的莫过于美国通用的度量衡？！

今天，美国英文学院（AAE）为大家介绍一下美国通用的计量单位（真的与国际标准很不一样），让你在留学前就对它们有清晰的认知，避免在美国课堂上一时扭转不过来。

温度：华氏度（℉）与摄氏度（℃）

当AAE的学生抵达加州旧金山时，在机场就可能就会看到气象报告在说“今天气温90度”，别吃惊，因为这里用的是华氏温标。

华氏温标，是德国人华伦海特（Gabriel D. Fahrenheit）制定的，把一定浓度的盐水凝固时的温度定为0℉，把纯水凝固时的温度定为32 ℉（即冰点），把标准大气压下水沸腾的温度定为212℉（即沸点），中间分为180等份，每一等份代表1度，这就是华氏温标，用符号℉表示。目前，华氏温标只有美国及其附属领土、巴哈马、伯利兹、英属开曼群岛、帕劳，一共就五个国家在使用。

而目前国际使用较为广泛的温度单位，其实是摄氏温标（已纳入国际单位制），由瑞典天文学家安德斯摄尔修斯于1742年提出的，其后历经改进。

摄氏度的含义是指在1标准大气压下，纯净的冰水混合物的温度为0℃，水的沸点为100℃，其间平均分为100等份，每一等份代表1度，这是摄氏温标，用符号℃表示。

它俩的转换公式如下：

摄氏度转化为华氏度：（℃×1.8）+32 =℉

华氏度转化为摄氏度：（℉-32）÷1.8 =℃

一般来说，气温相对宜人的范围是22℃~28℃，也就是71.6℉~82.4℉。

所以，去到美国，看到80度、90度、100度的温度播报，是很正常的。初到美国时，你可能还会在心里默默换算成摄氏度，但久而久之，也是可以适应华氏度的温标用法的。

长度：英寸（inch）、英尺（foot）、英里（mile）

我们常用的长度单位是：千米、米、分米、厘米、毫米等；

而美国常用的长度单位是：英寸（inch）、英尺（foot）和英里（mile）。

1. 英寸（inch）

14世纪时，英皇爱德华二世颁布了“标准合法英寸”。其规定为：从大麦穗中间选择三粒最大的麦粒并依次排成一行的长度就是一英寸（英寸可简写为in）。

其实，我们对英寸不会太陌生，毕竟很多电子设备的屏幕都会使用它作为单位：

英寸与厘米的换算为：

1 inch=2.54cm（一英寸等于2.54厘米）

1cm≈0.3937inches（1厘米约等于0.3937英寸）

2. 英尺（foot）

古英国时期因为没有国际公认的度量单位，所以人们常使用自己的脚来测量实地的面积，久而久之，一种基于成年男子单脚长度就被公认为英国等国家认可的标准度量衡。后来德国人想出一方法，就是让最早从教堂出来的16个男子量出左脚的长度加在一起，再除以16，这个平均值就是1 foot（一英尺），可简写为1 ft。

公式为：1 foot = 12 inches = 30.48 cm（一英尺等于12英寸，等于30.48厘米）

3. 英里（mile）

去到美国，很多留学生为了方便会选择买车，这些开车的小伙伴们要注意了，美国车里的里程表、速度表单位都是mile（英里），限速标志也是以英里，可简写为mi。

英里与千米的换算如下：

1 mile=1.60934 km（1英里等于1.60934公里）

1km=0.621371 mile（1公里等于0.621371英里）

所以，如果在公路上开车，看到好好的路挂着限速65的牌子，别以为限速低，这个指示的是65英里，相当于时速104公里。

开车的小伙伴，还要了解速度的单位：英里每小时（mph）

美国汽车的车辆仪表板上通常会同时显示出mph（英里每小时）和km/h（千米/小时）两种时速单位。然而！美国公路上的限速牌子通常并没有标注单位，默认是mph，要是自驾游去跨出了美国国界，就要注意转换回来！

这里给大家普及一下国内公路和美国公路的限速：

国内公路限速：40kmph、60 kmph、80 kmph、100 kmph、120 kmph

美国公路限速：25mph(≈40 kmph)、35 mph(≈56 kmph)、45 mph(≈72kmph)、55 mph(≈88kmph)、65 mph(≈105 kmph)、75 mph(≈121 kmph)。

体积：加仑（gallon）、盎司（ounce）

1. 加仑（gallon）

加仑，是一个液体容量单位，简写是gal，可分为英制加仑（uk gal）和美制加仑（us gal），我们今天主要说明一下美制加仑。

给汽车加油、买牛奶、买果汁，都要用到加仑。

加仑与升的换算如下：

1 gal≈3.785L（一加仑约等于3.785升）

1L ≈0.2642gal（一升约等于0.2642加仑）

一般来说，去到美国超市，买一瓶最大的牛奶，那就是1加仑。

而给汽车加油，用的也是加仑：

图示：选择87号普通汽油，单日的价格是$3.409/gal

2. 盎司（ounce）

盎司，最初是作为液体计量单位出现的，简写是oz，它与毫升、升之间的换算如下：

1oz=29.57ml（一盎司等于29.57毫升）

1L≈33.818oz（一升约等于33.818盎司）

后来，盎司被引申成为重量单位，它与克、千克的换算如下：

1 oz ≈ 28.350g（一盎司约等于28.350克）

1kg≈35.274oz（1千克约等于35.274盎司）

【备注：关于盎司还有金衡盎司、常衡盎司、药衡盎司等等知识，如果有兴趣的朋友可以深入查询了解】

说到重量单位，这里引申一下：

磅（pound），简写是lb，它与克、千克的换算如下：

1 lb ≈ 453.59237g =16oz（一磅约等于453.59237克，等于16盎司）

1kg≈2.2046lb （一千克约等于2.2046磅）

另外，1磅比中国的1斤少，约等于0.9斤。

延伸学习：为什么美国一直沿用英制的计量单位？

首先，因为英制度量横在美国使用100多年了，生活的方方面面都渗透得非常完全，比如砝码、容器、量具等，包括使用这些度量衡产生的合约、合同。对于人民来说，大家已经习惯目前的方式。其实美国政府也曾试图推行国际化计量单位，但是遭到一些人强烈抵制，理由很简单，新的计量单位很麻烦，不方便。

其次，如果要全部改成公制，要花很长时间、很大力气，甚至很多钱，转移的成本真的太高了。

希望这篇文章可以帮助到大家，尤其是初来美国的小伙伴对美国的这些奇葩计量单位有个简单的认识。